Il Marlins Test è un esame scritto (al computer) e orale (Marlins T.O.S.E.) creato appositamente per tutte quelle categorie che lavorano a bordo delle navi. La certificazione Marlins, attesta la conoscenza tecnica e non, della lingua inglese. Riconosciuto a livello internazionale è l’attestato più richiesto nel mondo del lavoro e nella maggior parte dei casi è assolutamente necessario per poter lavorare a bordo.
A seconda della categoria (Seafarers, Offshore Workes, ecc), l’esame ha durata e argomenti differenti. Il risultato è espresso in percentuale. Per alcune categorie, come ad esempio i Comandanti, è richiesto un risultato maggiore o uguale al 90%. Per altre categorie un risultato sufficiente deve essere comunque superiore al 70%.